The best teams in the Premier League think ‘inside the box’

What separates the best teams from the rest in the Premier League? Their ability to create chances inside the box.